洁白孤高生不同，顶丝清软冷翻风。
窥鱼翘立荷香里，慕侣低翻柳影中。
几日下巢辞紫阁，多时凝目向晴空。
摩霄志在潜修羽，会接鸾凰别苇丛。
内容
内容
洁白孤高生不同，
译文
你洁白孤高生来就与众不同，头顶上轻软的羽毛在冷风中飘动。
注释
顶丝：禽鸟头顶上的细长羽毛。
Content Format
洁白孤高生不同，顶丝清软冷翻风。
内容
窥鱼翘立荷香里，慕侣低翻柳影中。
译文
在四溢的荷香中静静伫立着窥看水中鱼儿，羡慕那高飞的鸟儿在柳影中舞动。
Content Format
窥鱼翘立荷香里，慕侣低翻柳影中。
内容
几日下巢辞
译文
多少次离开自己巢穴振翅，多少回深情凝望着碧悠悠的晴空。
注释
紫阁：金碧辉煌的殿阁。多指帝居。
Content Format
几日下巢辞紫阁，多时凝目向晴空。
内容
译文
潜心修理羽毛心怀长天梦，来日一定会离开这蓬蒿见到飞凤。
注释
摩霄：接近云天，冲天。
鸾凰：鸾与凰。皆为古代的神鸟。
Content Format
摩霄志在潜修羽，会接鸾凰别苇丛。
浏览
0
信息
标题
简析
内容
《鹭鸶》是一首七言律诗。诗的首联以独特的洁白色彩和孤高气质，以及头顶细软羽毛在冷风中摇曳的细腻描绘，写出水鸟的独特魅力；颔联则通过水鸟窥鱼、翘立荷香、低翻柳影等动作，展现了其活泼灵动的生活习性；颈联暗示水鸟对自由天空的向往，以及离开巢穴、凝望晴空的决心；尾联则表达了水鸟志向高远，潜心修炼羽翼，期待有朝一日能与鸾凰齐飞，脱离平凡的苇丛。全诗以物喻人，寓意深远，诗人自比为这只洁白孤高的水鸟，抒写出自己远大的志向。
评论