云团广佑尽愁城，未必心肝铁打成。
话着石公山下事，定如猿叫第三声。
内容
内容
云团广佑尽
译文
广佑被重重愁绪困在愁城之中，但他并非真的铁石心肠无动于衷。
注释
愁城：喻愁苦难消的心境。
Content Format
云团广佑尽愁城，未必心肝铁打成。
内容
话着石公山下事，
译文
当你向他说起石公山下的那段往事，他定会像猿鸣三声般泪湿衣襟。
注释
定如猿叫第三声：《乐府诗集》中南朝梁·简文帝渔歌《巴东三峡歌二首》：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”。
Content Format
话着石公山下事，定如猿叫第三声。
浏览
0
信息
标题
创作背景
内容
焦山的淇上人要去见广佑和尚，高僧智朋写此诗送他上路。广佑虽心境不好，但绝非铁石心肠，如果给他谈起石公山下事，定能感动他。
标题
简析
内容
《焦山淇上人见广佑》是一首七言绝句。诗的首句写出压抑的环境；次句则反问，强调即使内心坚强如铁，也难以承受如此重压；后两句转至具体情境，先提及石公山下发生的某事，再用猿的悲鸣比喻，形象地传达出若谈及此诗，必能催动他的心肠。整首诗以云团笼罩的愁城为背景，表达了对友人的真挚关怀。
评论